Skip to the main content

NAGO Sport

Rediyfizyon

The day's fixtures replayed in full for anyone who missed them live — the whole match rather than a cut-down, with the original commentary left in place.

Lè li pase

  • 00h0002h002h
  • 04h0006h002h

← Tout pwogram yo

About the programme

A match missed live is not a match lost. Rediyfizyon brings the day's fixtures back to NAGO Sport in full, overnight. This is neither a summary nor a selection of moments: the game is shown from kick-off to the final whistle, with the original commentary, exactly as it was heard while the match was being played.

That choice changes the way you watch. The rhythm of the match stays intact, with its quiet spells, its high points and the tension that builds towards the end. The commentary keeps its spontaneous reactions, its hesitations and its raised voices, everything an edit would strip out. Each replay runs for two hours, the length of a complete match, and the programme airs twice during the night for anyone who missed the first showing.

The night suits this programme well. In Haiti, many supporters are at work during the afternoon and evening matches, or lose power at the wrong moment. In the diaspora, in the United States, Canada or France, time differences and working hours mean a match is often watched after the fact. Rediyfizyon is made for them, and for everyone who would rather see the whole game than only the goals collected in Highlights. It lets you judge a match on everything that happened in it, not just on the score.

What you will see

  • The day's matches, shown in full
  • The original commentary, left as it was
  • No cuts between kick-off and the final whistle
  • Two showings during the night
  • A way to catch up for anyone who could not watch live

When and where to watch

Every day. Live on nago.tv, on the NAGO Sport channel.

Haiti timeNew York and MontrealParis
00h00–02h0000h00–02h0006h00–08h00
04h00–06h0004h00–06h0010h00–12h00

Watch NAGO Sport live →

The same day