Aller au contenu principal

NAGO News

World Brief

Les titres internationaux et ce qu’ils signifient ici — les sujets venus d’ailleurs qui atteignent les foyers haïtiens, avec le contexte nécessaire pour les comprendre.

Lè li pase

  • 02h0003h001h

← Tout pwogram yo

À propos de l’émission

Une décision prise à Washington, une hausse des prix sur un marché lointain, une crise dans un pays voisin : beaucoup d'événements qui se produisent à l'étranger finissent par toucher la vie quotidienne en Haïti. World Brief rassemble pendant une heure l'actualité internationale de NAGO News, en choisissant les sujets selon une question précise : en quoi cela concerne-t-il les foyers haïtiens ?

Chaque information est accompagnée du contexte nécessaire pour la comprendre. Plutôt que d'enchaîner les titres, l'émission explique d'où vient une situation, qui sont les acteurs en présence et ce qui pourrait en découler ici, que ce soit pour les familles, les échanges commerciaux, les voyages ou les envois d'argent. Les sujets sans lien avec Haïti ne sont pas écartés, mais ils sont traités de façon à rester compréhensibles sans connaissances préalables. Les noms de lieux, d'organisations ou de procédures sont expliqués au passage, pour que personne ne décroche faute d'en connaître le sens.

Diffusée au cœur de la nuit, World Brief convient aussi bien aux Haïtiens de la diaspora, pour qui il est souvent une heure plus commode, qu'à ceux qui en Haïti veulent suivre le monde au calme. Elle complète les journaux de la chaîne, centrés sur le pays, en ouvrant la fenêtre sur ce qui se passe ailleurs et en ramenant chaque fois l'information à ses conséquences pour le pays.

Au programme

  • Les grands titres internationaux du moment
  • Le contexte pour comprendre chaque sujet
  • Les conséquences possibles pour Haïti et sa diaspora
  • Des explications sans jargon diplomatique
  • Un regard sur la région et sur le reste du monde

Quand et où regarder

Tous les jours. En direct sur nago.tv, chaîne NAGO News.

heure d’HaïtiNew York et MontréalParis
02h00–03h0002h00–03h0008h00–09h00

Regarder NAGO News en direct →

Dans la même journée