Coral Springs: Marly Métayer no logra el escaño de su hija asesinada, la vicealcaldesa Nancy Métayer

La candidatura de Marly Métayer al escaño 3 de la comisión municipal de Coral Springs, en Florida, que ocupaba su hija, terminó en derrota el martes 3 de noviembre de 2026, informa The Haitian Times. Los votantes eligieron al sargento de policía retirado William «Bill» Capplis, que obtuvo 15.561 votos, alrededor del 39 %, según resultados no oficiales. Métayer quedó segunda con 13.984 votos (35 %), a 1.577 votos del ganador, en una contienda de cinco candidatos.

El escaño estaba vacante desde el 1 de abril, cuando la vicealcaldesa Nancy Métayer, de 38 años, fue hallada muerta en su casa de Coral Springs. Su esposo, Stephen Bowen, fue acusado por un gran jurado de asesinato premeditado y manipulación de pruebas, y se declaró no culpable, según CBS12 y WLRN. Nancy Métayer fue la primera mujer negra y haitianoestadounidense elegida en esa comisión, en 2020. Reelegida sin oposición en 2024, se convirtió en vicealcaldesa en 2025. Capplis, con 26 años en la policía de Coral Springs, completará los dos años que quedan de su mandato.

Una enfermera nacida en Puerto Príncipe

Nueva en la política, Marly Métayer, de 57 años, entró en la carrera en mayo para continuar el servicio público de su hija. Nacida en Puerto Príncipe, emigró a Estados Unidos en la adolescencia y desarrolló una carrera de enfermera de más de 35 años, en particular en salud mental y cuidados paliativos, según su biografía de campaña. También fue vicepresidenta del Partido Demócrata de Florida, recuerda The Haitian Times.

Hizo de la salud mental una prioridad de su campaña. En diciembre de 2025, su hijo menor, Donovan, de 26 años, sobreviviente del tiroteo de la escuela de Parkland en 2018, murió tras años de lucha contra la esquizofrenia, según WLRN. La familia creó un fondo de salud mental con su nombre.

Otros candidatos haitianoestadounidenses tuvieron resultados dispares en Florida, según The Haitian Times: Madline Noel perdió en Lauderhill, mientras que Cynthia Alcéus Dominique, Christina Romélus y Linda Cothière ganaron sus primeros escaños en las juntas escolares de Broward, Miami-Dade y Palm Beach.