#NOUVÈL · Kounye a
Créole haïtien face à un déficit épistémologique
Pa NAGO News
Lekti 1 min
Un article publié par Rezo Nòdwès explore la situation actuelle du créole haïtien, affirmant qu'il est fossilisé et sacralisé. Le linguiste-terminologue Robert Berrouët-Oriol suggère que le silence des intellectuels face à l'échec de l'Akademi kreyòl ayisyen (AKA) depuis 2014 reflète un "déficit épistémologique". Selon la pensée d'Hanna Arendt et Pierre Bourdieu, ce déficit génère une absence de vigilance critique envers les institutions haïtiennes. L'AKA n'a mené aucune recherche sur le créole ni produit des outils pédagogiques pour son enseignement.
Histoire du sacralisation
L'article rappelle que la dictature de François Duvalier (Papa Doc) a initié un processus d’endoctrinement massif, utilisant le discours religieux et politique pour sacraliser sa personne. Ce phénomène persiste aujourd'hui avec l'influence du PHTK néo-duvaliériste sous Michel Martelly et Laurent Lamothe.
Impact sur la société
Le silence des intellectuels face à ces problèmes révèle un ensilencement systémique où le créole est mythifié, totémisé et muséifié. Cette sacralisation empêche une évaluation objective de l'AKA et fragilise la production intellectuelle haïtienne.