Skip to the main content

#ACTUALITÉ · Le direct · United States

Coral Springs : Marly Métayer échoue à reprendre le siège de sa fille, la vice-maire Nancy Métayer

Photo
PhotoNAGO News · NAGO News
0

Par NAGO News

2 min de lecture

La candidature de Marly Métayer au siège 3 de la commission municipale de Coral Springs, en Floride, autrefois occupé par sa fille, s'est soldée par une défaite le mardi 3 novembre 2026, rapporte The Haitian Times. Les électeurs ont choisi un sergent de police retraité, William « Bill » Capplis, qui a obtenu 15 561 voix, soit environ 39 %, selon les résultats non officiels. Marly Métayer termine deuxième avec 13 984 voix (35 %), à 1 577 voix du vainqueur, dans une course qui comptait cinq candidats.

Le siège était vacant depuis le 1er avril, date à laquelle la vice-maire Nancy Métayer, 38 ans, a été retrouvée morte chez elle à Coral Springs. Son mari, Stephen Bowen, a été inculpé par un grand jury de meurtre avec préméditation et de falsification de preuves; il a plaidé non coupable, selon CBS12 et WLRN. Bill Capplis, qui a passé 26 ans dans la police de Coral Springs, achèvera les deux années restantes de son mandat.

Une infirmière née à Port-au-Prince

Nouvelle venue en politique, Marly Métayer, 57 ans, était entrée dans la course en mai avec l'objectif de poursuivre l'engagement de sa fille. Née à Port-au-Prince, elle a émigré aux États-Unis à l'adolescence et a mené une carrière d'infirmière de plus de 35 ans, notamment en santé mentale et en soins palliatifs, selon sa biographie de campagne. Elle a aussi été vice-présidente du Parti démocrate de Floride.

Elle avait fait de la santé mentale une priorité de sa campagne. La famille a créé un fonds pour la santé mentale à son nom.

D'autres candidats haïtiano-américains ont connu des fortunes diverses en Floride: Madline Noel a perdu à Lauderhill, tandis que Cynthia Alcéus Dominique, Christina Romélus et Linda Cothière ont gagné leurs premiers sièges aux conseils scolaires de Broward, de Miami-Dade et de Palm Beach.

Article corrigé le 6 novembre 2026.

Sur le même sujet

North Miami : l'Haïtiano-Américaine Kassandra Timothe entame un nouveau mandat, George Morgan investi maire…La ville de North Miami, en Floride, a tenu sa cérémonie d'investiture 2026 le mardi 17 novembre au soir, à The NoMi Village. Deux…il y a 5 h · ACTUALITÉMiami Beach : un chauffeur de taxi arrêté après avoir heurté un enfant sur Ocean DriveUn chauffeur de taxi de 64 ans, Anson Jean-Pierre, a été arrêté lundi 16 novembre à Miami Beach, en Floride. La police l'accuse d'…il y a 17 h · ACTUALITÉFootball féminin : la FHF organise une détection U17 et U20 en Floride, inscriptions jusqu'au 30 novembreLa Fédération haïtienne de football (FHF) lance un stage de détection pour ses sélections nationales féminines U17 et U20. Il se t…il y a 1 j · SPORTMiami : un avion de Copa Airlines et un avion-cargo de UPS se percutent au sol, deux blessés légersUn avion de passagers de Copa Airlines et un avion-cargo de UPS se sont percutés au sol à l'aéroport international de Miami, le sa…il y a 3 j · ACTUALITÉMi-mandat en Floride : six élus nés en Haïti, dont Linda Cothière et Christina Romelus, premières…Six candidats nés en Haïti ont remporté leur élection en Floride mardi 3 novembre, lors des élections de mi-mandat, selon les résu…4 novanm 2026 à 13h48 · ACTUALITÉÀ Miami, le Little Haiti Revitalization Trust ouvre de nouvelles aides pour les commerces, les propriétaires…Le Little Haiti Revitalization Trust (LHRT), organisme de la Ville de Miami chargé de la revitalisation du quartier de Little Hait…29 oktòb 2026 à 07h00 · ACTUALITÉ

← Retour au direct

Comments 0

An editor reads every comment before it appears. NAGO does not publish a comment it has not read.

  • Loading comments…