Coral Springs : Marly Métayer échoue à reprendre le siège de sa fille, la vice-maire Nancy Métayer

La candidature de Marly Métayer au siège 3 de la commission municipale de Coral Springs, en Floride, autrefois occupé par sa fille, s'est soldée par une défaite le mardi 3 novembre 2026, rapporte The Haitian Times. Les électeurs ont choisi un sergent de police retraité, William « Bill » Capplis, qui a obtenu 15 561 voix, soit environ 39 %, selon les résultats non officiels. Marly Métayer termine deuxième avec 13 984 voix (35 %), à 1 577 voix du vainqueur, dans une course qui comptait cinq candidats.

Le siège était vacant depuis le 1er avril, date à laquelle la vice-maire Nancy Métayer, 38 ans, a été retrouvée morte chez elle à Coral Springs. Son mari, Stephen Bowen, a été inculpé par un grand jury de meurtre avec préméditation et de falsification de preuves; il a plaidé non coupable, selon CBS12 et WLRN. Bill Capplis, qui a passé 26 ans dans la police de Coral Springs, achèvera les deux années restantes de son mandat.

Une infirmière née à Port-au-Prince

Nouvelle venue en politique, Marly Métayer, 57 ans, était entrée dans la course en mai avec l'objectif de poursuivre l'engagement de sa fille. Née à Port-au-Prince, elle a émigré aux États-Unis à l'adolescence et a mené une carrière d'infirmière de plus de 35 ans, notamment en santé mentale et en soins palliatifs, selon sa biographie de campagne. Elle a aussi été vice-présidente du Parti démocrate de Floride.

Elle avait fait de la santé mentale une priorité de sa campagne. La famille a créé un fonds pour la santé mentale à son nom.

D'autres candidats haïtiano-américains ont connu des fortunes diverses en Floride: Madline Noel a perdu à Lauderhill, tandis que Cynthia Alcéus Dominique, Christina Romélus et Linda Cothière ont gagné leurs premiers sièges aux conseils scolaires de Broward, de Miami-Dade et de Palm Beach.