El festival «En Lisant» dedica su 11.ª edición al heroísmo de las mujeres y a Yanick Lahens

La 11.ª edición del Festival de Teatro En Lisant se celebrará del 19 al 25 de noviembre de 2026 en Puerto Príncipe en torno al tema «El heroísmo invisibilizado de las mujeres», según Le Nouvelliste y Vant Bèf Info. Está dedicada a la obra de la escritora haitiana Yanick Lahens, invitada de honor.

Los organizadores presentaron el programa en una rueda de prensa el miércoles 28 de octubre de 2026 en el Centro Cultural Pyepoudre. El festival está impulsado por la Brigada de Intervención Teatral-Haití (BIT-Haïti), precisa Le National, que por su parte anuncia fechas distintas, del 9 al 15 de noviembre.

Un heroísmo discreto

El director artístico del festival, Éliezer Guérismé, explicó que el tema remite al heroísmo poco visible de las mujeres comunes, que afrontan las dificultades cotidianas, elaboran estrategias de supervivencia y transmiten la memoria y los valores. Según él, este heroísmo no se mide por lo espectacular de un gesto. Recordó que el festival nació para devolver la escritura teatral al centro del debate literario.

Lahens adaptada por jóvenes autores

Varios textos de Yanick Lahens serán adaptados a la escena por jóvenes autores haitianos. Stéphana Dorval, asistente de programación, adapta la novela La Couleur de l'aube, su primera experiencia de escritura teatral: «Tuve que aprender que adaptar no es transportar», dijo. Joubert Joseph adapta el cuento La folie était venue avec la pluie.

Yanick Lahens celebró esta nueva generación y recordó el papel de la creación en un país golpeado por la violencia: «El arte nos permite ser ese oxígeno», afirmó.

Presente en la rueda de prensa, el embajador de Francia en Haití, Gauthier Lekens, elogió el tema elegido y recordó que la Embajada de Francia y el Instituto Francés de Haití apoyan el festival desde sus inicios. La cantante y actriz haitiana Lina Saer, radicada en París, figura entre los participantes anunciados.